Par Guillermo Leal
Cette fois, ce ne sont pas les lignes, mais l’arène de sa place qui a enregistré une foule pour dire au revoir au souvenir «Poulet» Torreslandadécédé hier à l’âge de 76 ans. Une curieuse coïncidence est qu’il est mort à six heures du matin, presque en même temps qu’ils annonçaient la foire de Séville, celle qu’il aimait tant, peut-être la plus en Espagne et dont il était, jusqu’à il y a quelques années. , un indispensable.
Toreros, éleveurs, fans, hommes d’affaires, et surtout amis, beaucoup d’amis, réunis dans l’arène de Province de Juriquilla qu’hier, il a changé le sable pour un tapis rouge où se trouvaient plus de 400 personnes qui l’ont accompagné dans ses adieux. Juan Arturo, dans sa loge d’acajou, fit un dernier tour de piste au milieu d’une de ces ovations que bien des soirs il faisait en sortant de sa loge pour applaudir les toreros, peu importait laquelle, il ne faisait aucune distinction dans ce.
Sa veuve María Guadalupe, ses enfants María Luisa, Juan Arturo et Juan Andrés, n’ont pas donné assez pour recevoir les étreintes réconfortantes, les mots, les souvenirs. Dans le autelsitué devant la moquerie du matador, flanqué d’une photo du célèbre « Pollo » et de la Vierge Morena, dont il était un fidèle croyant, il y avait un messe de six parents, parmi lesquels le pasteur Fidencio et les prêtres Jorge Lozano, qui ont prononcé l’homélie, Benjamín Clariond, José María Rubí et Gabriel González.
Les rafales de vent ont légèrement déplacé le fameux texan de « El Pollo », qui était une partie fondamentale de sa tenue vestimentaire unique, et qui restait maintenant tout au long de la messe à l’autel. À la fin, son frère de cœur, Ricardo Vielma, celui en qui elle avait confiance, n’était pas calme jusqu’à ce qu’il sache qui l’avait récupérée et quand il a su qu’elle était en sécurité, il s’est reposé.
Une masse émotionnelle qui a ému beaucoup de ceux qui étaient là, observant et lisant les expéditeurs de plus de 100 couronnes de fleurs, dont beaucoup toreros c’est ainsi qu’ils étaient présents. Des personnages taurins tels que Jorge Gutiérrez, Pablo Hermoso de Mendozaet bien d’autres qui ont mis l’art et le courage dans cette arène comme Oscar San Roman -le plus proche de « El Pollo »-, César Alfonso Ramírez « El Calesa », Octavio García « El Payo », Diego Silveti, Pepe Díaz, Karla Sánchez, rejoneadora ; et bien d’autres qui se sont mélangés avec des gens de la politique et des hommes d’affaires de Querétaro qui étaient également présents.
Les éleveurs de taureaux, inévitables à ce rendez-vous devenu « agréable », dans le douloureux, car c’était toujours la façon dont Juan Arturo voyait et vivait la vie. Ce fut un plaisir de voir autant de toreros qui, à de nombreuses reprises et lors de ces événements, font la « Funny Escape ». Remarquable était la présence de l’homme d’affaires Raphaël Herrerias avec qui Juan Arturo entretenait une certaine amertume, mais à cette époque le passé reste là, loin, où personne ne le voit.
l’adieu de « Le poulet » Dans la solennité, c’était une réunion d’amis, chacun a échangé des expériences vécues et appréciées avec Juan Arturo, décédé à 76 ans. Moment d’émotion lorsque trois de ses petits enfants, leur grand trésor, sont montés à l’autel pour exprimer ce qu’ils ressentaient depuis leur jeunesse pour dire au revoir à leur grand-père, qui était plus que cela, leur ami. Diego, fils de Juan Arturo; Juan Francisco, d’Ana Luisa, et María Pau, de Juan Andrés, ont touché le cœur des personnes présentes.
A la fin, tout le monde, comme dans un après-midi triomphal, se rassembla à la porte des gangs, celui qui portait un arc de deuil peint, mais cette fois n’attendant pas les toreros sur leurs épaules, mais le cercueil d’un homme qui a amené toutes les grandes figures de la tauromachie dans cette arène, devenue depuis 1987 l’un des lieux les plus beaux et les plus importants du pays.
Et c’est là que « El Pollo » est sorti, pour la dernière fois, laissant derrière lui un héritage tauromachieamitié et passion pour la vie…
GALERIE PHOTOS : TAUREAUX NTR
