Cela m’étonne tellement, qu’il y ait un tel émerveillement pour le Ce n’est pas Non, de la Casa Balaña à l’ouverture de notre Grande dame.

Pour moi ça n’a pas été un choc, et ceux qui me connaissent, et ont voulu m’écouter, sachez que depuis des années j’affirme que le déclin de l’activité taurine de cette famille est en chute libre depuis trop longtemps sans provoquer la moindre vertige ou dégoût.

Je ne sais pas si ce sera parce qu’à la fin de l’automne, une offre économique succulente est attendue pour la place, ou peut-être parce qu’ils thésaurisent tellement de richesses qu’un coup aussi insignifiant ne les inquiète pas. En tout cas, ce qui n’est pas acceptable, c’est de voir comment votre entreprise se meurt et face à cela, faire preuve de plus d’apathie que Cagancho à Almagro, une aptitude qui a été emblématique pour cette dynastie de deuxième et troisième génération.

Alors comme je l’ai déjà dit il y a quelques mois; Messieurs Balañás, placez-vous correctement dans le selfie, cette histoire se souviendra de vous tel que vous êtes dépeint.

La situation politique catalane est-elle très grave ?c’est clair. Que l’arrogance dégénérative et xénophobe de ces dirigeants est un fait ?, aussi. Mais l’entreprise Balañá ne peut pas être victime d’une folie totalitaire qui couve. Ils ont eu tout le temps de réagir avec des pare-feux efficaces, comme ils l’ont fait en leur temps avec le doublage de films en catalan, ici ils ont défendu leurs intérêts contre la dictature absolutiste de la politique catalane.

…alors les silences et la paralysie de ces magnats de la finance seront clairement révélés pour que l’histoire les juge comme ils le méritent.

Pourquoi n’ont-ils pas fait la même chose avec les taureaux ? Connaissant la faiblesse monétaire de la troisième génération régnante, je ne crois pas que la paralysie manifestée et le silence suspect qu’ils entretiennent à cet égard soient dus à la peur, je ne le crois pas, je ne crois pas non plus que ce que d’autres appellent une trahison aille contre leurs propres intérêts.

Il faudra être très attentif à la manière dont se résout l’aliénation politique qui mène la Catalogne au bord du gouffre, alors les silences et la paralysie de ces magnats de la finance seront clairement révélés pour que l’histoire les juge comme ils le méritent.

Alors comme je l’ai déjà dit il y a quelques mois; Messieurs Balañás, placez-vous correctement dans le selfie, cette histoire se souviendra de vous tel que vous êtes dépeint.

José Luis Cantos Torres