TONI SANCHEZ

Malgré la victoire d’hier à Acho (Lima, Pérou), pas de repos pour José Juan Fraile, éleveur de Puerto de San Lorenzo, qui répond à notre appel sur le dos de son cheval en s’occupant des tâches quotidiennes de sa ferme. Après le transfert fatidique des six taureaux de l’emblème de la charra au Pérou au cours duquel trois taureaux sont morts, la réalisation du premier scapulaire d’argent de l’histoire de Puerto de San Lorenzo rend la transe plus légère : “La grande déception que nous avons eue et les mauvais jours que nous avons traversés sont finalement récompensés en voyant ce qui s’est passé sur le ring et en obtenant le Scapulaire d’Argent”.

«L’obtention de ce scapulaire est une grande joie et une illusion que l’on a toujours là«points Joseph Jean Frèrequi ajoute : “Non seulement cela me rend heureux de gagner le Scapulaire d’Argent, mais aussi d’approuver le moment que traverse le bétail contribuer à ce que Roca Rey remporte le Scapulaire d’Or faire face à notre course». Ce n’est pas la première fois que les taureaux de Port de San Lorenzo ils ont mis sur un plateau le précieux trophée à un torero péruvien, depuis en 2018, c’est Joaquín Galdós qui a remporté le scapulaire.

«Si nous devenons nerveux en étant sur la place, imaginez être à tant de kilomètres. De plus, après tout ce qui s’est passé…”

Lorsqu’on lui demande comment il vit un après-midi de corrida loin des animaux qu’il élève avec soin et dévouement depuis plus de quatre ans, l’éleveur de Salamanque explique : «Si être sur la place nous rend nerveux, imaginez être à tant de kilomètres. De plus, après ce qui s’est passé, nous étions encore plus nerveux si possible. On veut que tout se passe bien, que cela corresponde à la confiance de la compagnie après tout ce qui s’est passé, que les toreros triomphent, que le public s’amuse et que le spectacle soit bon ».

Frère souvenez-vous de l’après-midi qui a marqué la clôture de la Foire du Seigneur des Miracles: «Juli était plein et retentissant, rocher roi C’est un torero aux capacités énormes et pour nous c’est un privilège que nos taureaux réclament et triomphent avec eux, et Arturo Gilio a signé une tâche exceptionnelle qu’il était dommage qu’il n’ait pas été endossé par l’épée».

“Obtenir le Silver Scapular est une très belle touche finale à une saison aussi complète”

Il n’y a toujours aucune explication sur ce qui s’est passé lors du transfert des taureaux de Le portcomme l’indique José Juan Fraile, même si les causes et les raisons de l’issue fatale seront bientôt connues : “Avec les résultats de l’autopsie, ils découvrent ce qui s’est réellement passé, puisque rien de tel ne s’est jamais produit”. L’éleveur de charro ne ferme pas la porte au commerce à nouveau à Acho ou dans d’autres endroits du continent américain : “Nous voulons que tout soit corrigé et que rien de semblable ne se reproduise à l’avenir”.

Pour conclure, l’agriculteur de Salamanque est satisfait de ce qui a été la touche finale parfaite à une saison très importante : «Ce fut une saison avec une grande régularité dans lequel nous avons obtenu un résultat positif presque tous les après-midi et, par conséquent, obtenir le Scapulaire en Argent du Seigneur des Miracles est une très belle broche à une saison aussi complète».